si pronuncia mon blan!!!!

finchè a sbagliare è la gente comune, semplice e alla mano, nessun problema, non mi si drizzano i peli delle braccia se pronuncia erroneamente termini o nomi di lingua inglese o francese o spagnola, a volte anzi è anche simpatico e può anche scapparmi un sorriso affettuoso.

Quello che non sopporto invece è la saccenza gratuita specialmente di chi spara certe corbellerie dallo schermo televisivo non curandosi di verificare pronuncia ed accento prima della sigla del telegionale. Ne ho già parlato e ci ritorno sopra perchè l’altro giorno discorrendo del più e del meno con gente anche di un certo livello culturale ho dovuto riascoltare la più diffusa castroneria linguistica.

Tante cose riesco a sopportare ma che un libero professionista o un dirigente privato o pubblico mi toppi ancora la pronuncia della penna Mont Blanc non lo sopporto più.

Il nome di questa famosa penna viene storpiato quasi sempre in Mon Blansc (con la sc di… scemo) facendo in un sol colpo due errori, il primo sulla pronuncia ed il secondo di grammatica in quanto Blanche che si pronuncia Blansc è il femminile di Blanc. La pronuncia corretta è dunque Mon Blan.

Datemi due tappi per le orecchie!!!